Em resumoA Isla Martillo fica a cerca de 90 km a leste de Ushuaia, no Canal Beagle, e é listada pelo registro municipal como a única colônia de pinguins da Terra do Fogo. Duas espécies se reproduzem em suas praias entre outubro e abril, os pinguins-de-magalhães e os pinguins-gentoo, enquanto os pinguins-rei aparecem em alguma temporada e não em outras. A ilha é uma reserva protegida, por isso as visitas ocorrem em pequenos grupos guiados. Você pode observar do barco a poucos metros de distância, ou desembarcar por zodiac para cerca de uma hora em terra.
cerca de 90 kma leste de Ushuaia
outubro a abriltemporada de pinguins-de-magalhães e pinguins-gentoo
1 horacaminhada entre os pinguins
cerca de 15 minutostravessia de zodiac até a ilha
A colônia de pinguins de Isla Martillo, espécies e temporada
O registro municipal é específico sobre esta ilha: cerca de 90 km de Ushuaia, no lado leste do canal, e a única colônia de pinguins da província. Os pinguins-de-magalhães e os pinguins-gentoo se reproduzem ali entre outubro e abril. Os pinguins-rei aparecem ocasionalmente, o que os torna um golpe de sorte no dia, e não algo para planejar a viagem em torno disso.
Em frente à ilha está a Estancia Harberton, o estabelecimento rural de 1886 na Ruta J Km 43, a cerca de 90 km da cidade por estrada, e o ponto de embarque usado pelos passeios com desembarque. Essa geografia explica por que nenhum trajeto curto chega aos pinguins: as navegações curtas permanecem dentro dos primeiros 20 km do píer turístico, e a colônia fica muito além disso, na extremidade leste da rota.
- Pinguins-de-magalhães: presentes durante a janela de outubro a abril
- Pinguins-gentoo: a segunda espécie que se reproduz na mesma ilha
- Pinguins-rei: visitantes ocasionais, nunca garantidos
- Status de reserva natural protegida, com visitas em pequenos grupos acompanhados
Duas formas de ver os pinguins de Isla Martillo
A primeira forma é do deque. Nas navegações com pinguins de catamarã, o barco mantém posição a poucos metros da praia e ninguém desembarca em nenhum momento, algo que um operador declara claramente em seu próprio roteiro. Você tem uma visão longa e estável dos pássaros entrando e saindo da água, fica aquecido e há banheiro a bordo, e a aproximação mais próxima é decidida pelo comandante, não por você. Leve binóculos e a lente mais longa que tiver.
A segunda forma coloca você em terra. Não há píer em Isla Martillo, então a travessia é feita de zodiac, cerca de 15 minutos de água, e você desembarca usando escadas e uma passarela. A caminhada em si dura cerca de uma hora com um guia especializado entre os pinguins-de-magalhães e pinguins-gentoo; o operador a descreve como de baixa dificuldade, mas afirma que não é recomendada para gestantes e não é adequada para pessoas com mobilidade reduzida. A versão terrestre desse dia tem 7 horas no total, por estrada ao longo da Rota Nacional 3 e da Ruta Complementaria J, com o retorno ao entardecer.
Trate essas opções como dois produtos diferentes, e não como dois níveis de preço da mesma coisa. O passeio de deque nunca se transforma em desembarque porque o tempo melhorou, e apenas o dia de desembarque coloca você em terra com os pássaros.
- Do barco: sem desembarque, pássaros observados a poucos metros, aquecido e abrigado, binóculos essenciais
- Na ilha: travessia de zodiac de cerca de 15 minutos, escadas e passarela, aproximadamente uma hora em terra com um guia especializado
- Não é para todos: o desembarque é descartado para mobilidade reduzida e não é recomendado durante a gravidez
- De qualquer forma, a colônia fica a cerca de 90 km do píer, então reserve a maior parte de um dia
Uma reserva protegida, e como isso molda a visita
O status de reserva é o que rege a sua hora aqui: a autoridade provincial de turismo classifica Isla Martillo como reserva natural protegida, aberta apenas a pequenos grupos e apenas com um guia profissional ao lado deles. Na prática, é por isso que as vagas na caminhada são limitadas e por que a ilha não funciona por ordem de chegada.
Ao desembarcar, o guia define a trilha que você percorre e os pontos onde o grupo para. Mantenha-se na trilha mesmo quando um pássaro a atravessa, e deixe os pinguins terem a prioridade: eles usam caminhos fixos entre a água e suas tocas, e pisar em um deles faz o pássaro mudar de rumo. Mantenha a voz em tom de conversa, mantenha as bolsas fechadas, não toque em nada e não ofereça comida de nenhum tipo. Agachar-se em vez de se inclinar sobre os pássaros também resulta em fotos melhores.
Nada aqui é imposto por uma cerca. O grupo é mantido pequeno para que o guia possa ver onde cada um está, então permaneça ao alcance da voz durante toda a hora.
Fotografando a colônia sem flash
Desligue o flash antes de desembarcar, incluindo o automático de celulares, e mantenha-o desligado durante toda a hora. Um flash disparado a curta distância de um pássaro em nidificação não traz nenhum benefício que a luz do dia aqui não faça melhor, e no alto verão você tem até 18 horas de luz para trabalhar.
Do deque, o problema é a distância e uma plataforma em movimento: uma lente longa, obturador rápido e os dois cotovelos apoiados na amurada. Na ilha, o problema se inverte, porque os pássaros costumam estar mais próximos do que a distância mínima de foco de uma teleobjetiva, então uma lente grande-angular ou padrão e um ângulo baixo funcionam melhor. Mantenha uma mão livre para as escadas e a passarela na saída do zodiac, o que significa usar uma alça em vez de carregar a câmera solta, e algo à prova d'água ao redor da bolsa para os borrifos durante a travessia.
Quando ir, e as semanas que vale evitar
As navegações com pinguins são um produto de alta temporada, operando de outubro a março, e um operador afirma abertamente que menos pinguins podem ser vistos no início e no final dessa janela. A primeira e a última quinzena são, portanto, uma aposta: o barco sai, a ilha está lá, mas os números na praia são menores. O calendário de uma segunda empresa reflete o mesmo início lento, com seu cruzeiro de pinguins abrindo em 21 de outubro apenas com saídas à tarde, e as saídas pela manhã sendo adicionadas apenas a partir de novembro, mantidas assim até março.
A caminhada combinada de ônibus e barco é vendida de 15 de outubro de 2026 a 15 de março de 2027 e não opera às terças-feiras, o que coincide com o fechamento da Estancia Harberton ao público nesse dia; a estância recebe visitantes de 11 de outubro a março, das 12:00 às 19:00. Ela também fecha em 25 de dezembro e 1º de janeiro, e uma empresa do canal não realiza excursões matinais nessas duas datas. Planeje em função disso se estiver na região durante os feriados.
Para a colônia em si, meados de novembro a fevereiro é o período mais confiável: médias de cerca de 10-15°C, claridade até tarde, e ambos os formatos operando de manhã e à tarde. Reserve o passeio no início da sua estadia, porque as navegações do canal podem ser canceladas oficialmente pela Prefectura Naval Argentina, e é preciso ter outro dia livre para remarcar um passeio perdido. Os horários de partida variam entre operadores e temporadas, então confirme o seu ao reservar e novamente no dia anterior.
A navegação pelo canal que funciona durante todo o ano
Se sua viagem cair fora dos meses dos pinguins ou o passeio a pé na ilha já estiver esgotado, esta navegação de 4 horas com minitrekking cobre os ilhéus perto da cidade e coloca você em terra em uma trilha de ilha, em vez de deixá-lo apenas olhando para a água.
★ 4,8/5 · 724 avaliações
Como decidir entre o deque e a ilha
Se caminhar entre pinguins é o motivo pelo qual você veio a Ushuaia, decida pela caminhada na ilha e reserve com antecedência, semanas e não dias. É um produto com capacidade limitada em uma reserva protegida, com um operador afirmando em sua própria página inicial que é o único autorizado a caminhar com os pinguins, e não opera às terças-feiras. Reserve um dia extra antes ou depois.
Se você está grávida, tem mobilidade reduzida, não gosta de barcos pequenos ou está viajando com alguém que não vai gostar de escadas e uma passarela no mar agitado, reserve em vez disso o catamarã com observação do deque e leve binóculos e uma camada extra. Você perde a hora em terra, mas mantém o calor e um banheiro em um passeio de cinco horas ou mais. Não reserve esse passeio na esperança de desembarcar, porque o itinerário deixa claro que ninguém o faz.
Se suas datas caírem fora do período de outubro a abril, a colônia não é uma opção a preço nenhum, então navegue pela rota curta perto da cidade: os ilhéus de aves e lobos-marinhos, a volta pelo farol Les Eclaireurs, e uma caminhada em uma trilha de ilha. Essa parte do canal funciona durante todo o ano.
Perguntas frequentes
Os pinguins-rei realmente aparecem em Isla Martillo?
O registro municipal lista os pinguins-rei como visitantes ocasionais da ilha, ao lado dos pinguins-de-magalhães e pinguins-gentoo que se reproduzem ali de outubro a abril. Ocasional significa exatamente isso: eles aparecem em algumas temporadas e não em outras, e nenhum operador pode garanti-los. Planeje a viagem em função das duas espécies residentes e trate um pinguim-rei como um bônus.
Por que o passeio aos pinguins envolve a Estancia Harberton?
A estância de 1886 fica em frente à ilha, na Ruta J Km 43, a cerca de 90 km de Ushuaia, e é o ponto de embarque para a travessia de zodiac na caminhada terrestre. É também por isso que o dia de caminhada não opera às terças-feiras, quando a estância está fechada aos visitantes. A entrada é cobrada separadamente do passeio e deve ser paga sempre que a visita coincidir com seu horário de funcionamento, das 12:00 às 19:00.
Posso ver os pinguins entre maio e setembro?
Não. As aves estão na ilha de outubro a abril, e as navegações aos pinguins são vendidas de outubro a março, então uma viagem de inverno não encontra pinguins na ilha. As navegações curtas pelo canal perto da cidade saem do porto durante todo o ano, sendo a alternativa nesses meses.
O que devo levar no passeio de pinguins apenas de barco?
Binóculos, em primeiro lugar, já que o barco mantém distância de poucos metros e nunca desembarca, e uma lente longa se você for fotografar. Adicione uma camada extra: essas navegações duram cinco horas ou mais, e a melhor observação acontece em um deque aberto, onde o vento é constante. As médias de verão de cerca de 10-15°C são medidas na cidade, e a sensação é de vários graus mais fria ali no deque.
A que distância os pinguins chegam na caminhada na ilha?
Mais perto do que a maioria das pessoas espera, e é por isso que o guia define onde o grupo fica e por onde caminha. Os pássaros que cruzam o caminho têm prioridade, e você espera em vez de contorná-los; ninguém toca ou alimenta nada, e os flashes permanecem desligados. Siga a trilha definida pelo guia durante toda a hora em terra.
Leia também
