Comment se rendre à Ushuaia : vols, la route vers le sud et l'arrivée par bateau

L'avion est le moyen pratique pour y arriver. L'itinéraire terrestre traverse le Chili deux fois, et les navires de croisière accostent à l'extrémité du front de mer. Voici ce qu'implique chaque itinéraire, et comment le faire coïncider avec une sortie dans le canal.

Mis à jour le 29 octobre 2026

En brefLa plupart des visiteurs arrivent en avion. Le trajet depuis Buenos Aires dure environ 3 heures de vol, pour une moyenne de 6 vols par semaine qui passe à 11 en été, et le point d'arrivée est l'aéroport international Malvinas Argentinas, à environ 5 km de la ville, d'où un taxi, une remise ou un transfert réservé à l'avance couvre le dernier tronçon jusqu'au centre. L'itinéraire terrestre part de Río Gallegos, passe par deux postes-frontières chiliens et un ferry sur le détroit de Magellan, à 293 km de San Sebastián.
environ 3 heuresVol depuis Buenos Aires
6 à 11 par semaineVols, de l'hiver à l'été
environ 5 kmDe l'aéroport à la ville
293 kmDe San Sebastián à Ushuaia

Comment se rendre à Ushuaia, itinéraire par itinéraire

Quel que soit l'itinéraire choisi, la navigation débute sur les mêmes quelques mètres de front de mer. Votre dernier transfert se termine au bureau de Patagonia Explorer, à l'intérieur du port touristique, avenida Prefectura Naval Argentina à l'angle de la calle Roca, où l'enregistrement pour la Navigation de 4 heures sur le canal de Beagle avec Minitrekking se fait 30 minutes avant l'heure de départ. Prévoyez d'arriver en ville avec une matinée libre plutôt que le jour même où vous souhaitez être sur l'eau.

L'avion est la solution habituelle si votre séjour est compté. La route est une longue alternative : elle quitte l'Argentine, traverse le détroit de Magellan par ferry et revient en Argentine à San Sebastián, avec des formalités aux deux points de passage chiliens. Les navires de croisière constituent le troisième mode d'arrivée, concentré en été, tandis que les bateaux du canal opèrent dans la zone portuaire toute l'année.

ItinéraireChiffres clésÀ vérifier
Navigation dans le canal de Beagle avec Minitrekking (excursion présentée sur ce site)4 heures, à partir de US$100, 4,8 ★ (724 avis)Présentation 30 minutes à l'avance au bureau de Patagonia Explorer, port touristique
Vol depuis Buenos AiresEnviron 3 heures ; 6 vols par semaine en moyenne, 11 en étéAéroport à environ 5 km, accessible en taxi, remise ou transfert réservé
Par la route depuis Río Gallegos (voiture ou autocar longue distance)Deux passages de frontière chiliens et un ferry sur le détroit de Magellan ; 293 km de San Sebastián à UshuaiaFormalités de migration aux deux points de passage chiliens
Navire de croisièreAccostage au quai commercial près de la Promenade des Pionniers de l'AntarctiqueLes navires arrivent principalement en été

Vols vers Ushuaia et aéroport à 5 km de la ville

Le trajet en avion entre Buenos Aires et Ushuaia dure environ 3 heures, et l'office municipal du tourisme évalue la fréquence des vols à une moyenne de 6 par semaine, pouvant atteindre 11 en été. Avec si peu de vols en dehors de l'été, une annulation peut vous coûter une journée entière plutôt que quelques heures. Les dates fixes de la haute saison estivale se réservent rapidement, donc réglez le vol avant tout le reste.

L'aéroport international Malvinas Argentinas se trouve à environ 5 km de la ville, et il n'existe pas de transport public jusqu'au centre. Taxi, remise ou transfert réservé à l'avance font tous l'affaire, et le trajet est court. Le comptoir d'information touristique de l'aéroport ouvre aux heures d'arrivée des vols, ce qui aide si vous atterrissez tard et voulez confirmer les détails du port avant le lendemain matin.

Pour les correspondances depuis d'autres villes, consultez les horaires propres à la compagnie aérienne.

Chaîne enneigée et ville derrière une voyageuse traversant le canal de BeagleColonie de cormorans impériaux serrés sur les rochers du canal de BeagleCormorans nicheurs et une mouette sur une rive caillouteuse du canal

La sortie en bateau autour de laquelle fixer vos dates

Une sortie de 4 heures depuis le port touristique, sur le même front de mer où vous dépose votre transfert aéroport : les îlots, le tour du phare et une escale avec marche à terre, à partir de US$100, notée 4,8 ★ (724 avis). C'est l'excursion à caler sur votre deuxième matinée en ville.

★ 4,8/5 · 724 avis

à partir de US$100
Vérifier la disponibilité →

De l'aéroport, de l'arrivée en bus et des quartiers d'hôtels jusqu'au quai touristique

Indiquez au chauffeur l'Avenida Prefectura Naval Argentina : le numéro 470 de cette rue du front de mer est le bureau municipal d'information touristique, et les bateaux embarquent sur le même tronçon de route. Depuis l'aéroport, c'est un court transfert routier en taxi, remise ou voiture réservée à l'avance, et aucune ligne régulière ne couvre ce trajet.

Les autocars longue distance vous déposent dans le centre. La rue San Martín, à une rue du front de mer, concentre l'essentiel des restaurants, des commerces et des agences de la ville, et de là, la jetée se trouve à quelques minutes à pied en descendant vers l'eau. La promenade du bord de mer passe devant la Réserve naturelle urbaine de Bahía Encerrada et le Paseo de las Rosas avant de se terminer à la jetée commerciale et à la Promenade des Pionniers de l'Antarctique, de sorte qu'une fois sur la costanera, toute la zone de départ se trouve facilement à pied.

Le bureau d'information de la jetée a des horaires étendus, ouvrant de 8h30 ou 9h00 jusqu'à 20h00 ou 20h30 selon le jour ; vérifiez le jour même si vous comptez vous y rendre tard dans la soirée.

La route du sud : Route nationale 3, le ferry du détroit de Magellan et deux postes-frontières

L'itinéraire terrestre quitte l'Argentine au Paso Integración Austral, près de Monte Aymond, à environ 60 km de Río Gallegos, traverse le détroit de Magellan par un ferry d'environ 30 minutes depuis Punta Delgada, puis revient en Argentine à San Sebastián, à 293 km d'Ushuaia. Les formalités migratoires doivent être effectuées aux deux points de passage chiliens, et le ferry circule tous les jours de l'année avec plusieurs traversées.

Les autocars longue distance utilisent la même route, les deux mêmes passages et le même ferry. Dans tous les cas, prévoyez l'arrivée par voie terrestre en jours plutôt qu'en heures, et arrivez à Ushuaia au moins la veille au soir du jour où vous souhaitez être sur le canal.

Femme accroupie sur les galets observant des manchots de Magellan

Arriver par navire de croisière

Les navires s'amarrent au quai commercial à l'extrémité de la promenade du front de mer, près de la Promenade des Pionniers de l'Antarctique, et l'office municipal précise que les arrivées de croisières sont concentrées en été, tandis que les excursions dans le canal de Beagle partent de la zone portuaire tout au long de l'année. Ce même quai gère le trafic antarctique de novembre à avril, période durant laquelle environ 90 % des voyages vers le continent, à environ 1 000 km plus au sud, passent d'abord par Ushuaia, donc attendez-vous à de l'affluence sur le quai ces mois-là.

Le temps à terre dépend de ce que permet votre navire, et les sorties dans le canal se comptent en heures : la navigation de 4 heures avec minitrekking tient dans une seule journée à terre tout en vous menant sur un sentier insulaire. La page de ce site consacrée au port de croisière détaille le quai lui-même et le fonctionnement du front de mer un jour d'escale.

Arrivez avec un jour de marge et placez la sortie en bateau en début de séjour

Les navigations sur le canal dépendent de l'état de la mer, et les annulations sont annoncées officiellement par la Prefectura Naval Argentina ; sinon, les bateaux partent selon l'horaire prévu. Les exploitants de la jetée donnent le même conseil : programmez la navigation en début de séjour, afin qu'une journée de mauvais temps laisse encore la possibilité de naviguer plus tard. Si le bateau est la raison de votre venue, ne réservez pas la navigation pour votre dernière matinée.

Une seule journée ici peut apporter tour à tour soleil, pluie et neige, le froid et le vent sont constants, et la moyenne annuelle se situe autour de 6 °C. Privilégiez un départ matinal quand vous avez le choix. En plein été, jusqu'à 18 heures de lumière du jour permettent encore de naviguer l'après-midi ; en hiver, il y a environ 7 heures de lumière et une sortie tardive se termine à la nuit tombante.

Le plan pratique : arriver en avion, consacrer le jour d'arrivée à la ville et au front de mer, naviguer le deuxième jour, et laisser le troisième jour sans engagement comme solution de repli. C'est en réservant le bateau pour une date précise avant de partir que cette séquence tient, et cela indique quelle matinée garder libre.

Questions fréquentes

Combien de temps dure le vol de Buenos Aires à Ushuaia ?

Environ 3 heures, selon l'office municipal du tourisme d'Ushuaia. La même source indique une moyenne de 6 vols par semaine, qui monte à 11 en été. En dehors des mois d'été, cet horaire plus restreint est le principal risque pour un itinéraire serré.

Y a-t-il un bus de l'aéroport jusqu'à Ushuaia ?

Non. Les informations municipales officielles indiquent qu'il n'existe pas de transport public entre l'aéroport international Malvinas Argentinas et le centre, à environ 5 km, ce qui laisse le taxi, la remise ou un transfert réservé à l'avance. Un comptoir d'information touristique à l'intérieur de l'aéroport ouvre aux heures d'arrivée des vols.

Peut-on se rendre à Ushuaia en voiture sans entrer au Chili ?

Non. L'itinéraire routier traverse le Chili entre Monte Aymond et San Sebastián, avec un ferry sur le détroit de Magellan en chemin, et les formalités sont effectuées aux deux points de passage chiliens. La plupart des visiteurs préfèrent l'avion.

Combien de jours à Ushuaia faut-il prévoir pour une excursion dans le canal de Beagle ?

Prévoyez au moins deux jours complets, et trois si le bateau est l'objectif principal du voyage. Les annulations sont annoncées par la Prefectura Naval Argentina, et les exploitants de la jetée conseillent de programmer la navigation en début de séjour afin qu'une annulation pour cause de météo laisse encore une journée pour naviguer. La réserver pour votre matinée de départ supprime cette marge.

À lire aussi

Réservez la navigation sur le canal pour la bonne matinée

Une fois le vol réservé, vous savez quelle matinée garder libre ; réservez cette date pour la Navigation de 4 heures dans le canal de Beagle avec Minitrekking, à partir de US$100, notée 4,8 ★ (724 avis). Si le vol change, la date peut encore être annulée jusqu'à 24 heures avant l'heure prévue.

Vérifier les disponibilités
Réserver maintenant