En résuméLa Navigation avec minitrekking de 4 heures à US$100 est celle à privilégier en premier : petits groupes de 25 passagers maximum sur des voiliers de 15 mètres, guides professionnels parlant espagnol et anglais, et une escale sur Isla Bridges. Pour voir les manchots, il faut une navigation qui rejoint Isla Martillo, à partir de US$167 et d'une durée de 5 heures ou plus, entre octobre et avril. Si vous ne disposez que d'une demi-journée, la navigation de 3 heures vers Les Éclaireurs à US$70 couvre les îles et le phare, rien de plus.
6excursions comparées
à partir de US$70par adulte
★ 4,8724 avis

Navigation avec minitrekking
4 h · à partir de US$100 · ★ 4,8 (724)
Pour une première sortie sur le canal avec du temps à terre : 4 heures sur un voilier de 15 mètres avec 25 passagers maximum, des guides parlant espagnol et anglais, une marche sur Isla Bridges et un service de cafétéria avec café, thé et chocolat chaud.
Lire la page complète de l'excursion →
Voir cette excursion
Excursion en bateau vers la colonie de manchots d'Isla Martillo
5 h · à partir de US$230 · ★ 4,3 (115)
Pour les voyageurs dont la priorité est la colonie : 5 heures de navigation vers Isla Martillo avec un guide professionnel local, la taxe d'embarquement et un véhicule climatisé inclus, sans prise en charge à l'hôtel ni repas.
Lire la page complète de l'excursion →
Voir cette excursion
Catamaran avec manchots à Isla Martillo
5-6 h · à partir de US$240 · ★ 4,2 (127)
La journée la plus longue sur l'eau, de 5 à 6 heures, à bord de catamarans construits en 2018 et 2019, avec tous les frais et taxes inclus, des toilettes à bord et un itinéraire passant par Isla de los Pájaros, Les Éclaireurs, Isla Gable et Isla Martillo.
Lire la page complète de l'excursion →
Voir cette excursion
Navigation vers le phare
3 h · à partir de US$70 · ★ 4,6 (42)
La sortie la plus courte, 3 heures, pour une demi-journée : Isla de los Pájaros, une courte marche sur Isla Karelo et le phare Les Éclaireurs, avec tous les frais et taxes inclus et sans service de cafétéria à bord.
Voir cette excursion
Croisière vers l'île aux otaries avec transferts
4 h · à partir de US$141 · ★ 4,2 (65)
Pour les voyageurs logés loin du port : une excursion de 4 heures avec prise en charge et retour à l'hôtel, transport en autocar ou minibus, un guide professionnel et 3 heures de navigation passant par Les Éclaireurs, Isla de Lobos et Isla de Pájaros.
Voir cette excursion
Croisière en catamaran îles et manchots
5,5 h · à partir de US$167 · ★ 4,0 (85)
La solution la moins chère pour voir Isla Martillo depuis l'eau : 5,5 heures en catamaran chauffé avec toilettes, un guide bilingue espagnol-anglais et la taxe portuaire incluse, sans transfert à l'hôtel.
Voir cette excursion
Photos : l'opérateur de l'excursion
Ce que couvre réellement une excursion sur le canal de Beagle
Les six excursions en bateau de cette page partent toutes de la zone portuaire sur l'Avenida Prefectura Naval Argentina et restent sur des eaux abritées. Darwin décrivait le canal comme long d'environ 120 milles, avec une largeur moyenne d'environ deux milles, ce qui explique pourquoi il s'agit de trajets en eaux intérieures plutôt que de traversées en haute mer. La partie commune de l'itinéraire comprend Isla de los Pájaros, avec les cormorans de Magellan et les cormorans impériaux, Isla de los Lobos pour les otaries, et le phare Les Éclaireurs, à environ 20 km de la ville, où les bateaux font demi-tour.
Deux phares sont constamment confondus. Les Éclaireurs est la petite tour rouge et blanche autour de laquelle les bateaux tournent, et l'itinéraire de minitrekking de 4 heures la date de 1919. Le Faro del Fin del Mundo se trouve sur Isla de los Estados, à plus de 200 km, inaccessible en excursion d'une journée ; la réplique au Museo Maritimo d'Ushuaia est ce qu'un visiteur d'un jour peut voir au plus près.
Mettre pied à terre est la principale différence entre les options courtes. La Navigation avec minitrekking de 4 heures débarque à Isla Bridges, où un sentier d'interprétation présente la flore et les oiseaux et passe par les plus grands amas coquilliers yamanas de la région, ainsi qu'un point de vue sur la ville. La navigation de 3 heures vers le phare comprend une courte marche sur Isla Karelo. Sur les quatre autres, on reste à bord tout le long.
Les manchots impliquent une journée plus longue sur l'eau. Isla Martillo, à environ 90 km d'Ushuaia sur la partie est du canal, abrite la colonie de manchots que visitent les bateaux partant de la ville, avec des manchots de Magellan et des manchots papous présents d'octobre à avril, en nombre plus réduit au tout début et à la toute fin de cette période. Trois excursions permettent de l'atteindre : l'excursion en bateau de 5 heures vers Isla Martillo à US$230, le catamaran de 5 à 6 heures à US$240 et la croisière de 5,5 heures aux îles et aux manchots à US$167. L'île est une réserve protégée, et sur ces excursions, les oiseaux sont observés depuis le bateau plutôt qu'à pied.
Les bateaux naviguent toute l'année et le temps change plus vite que l'horaire. Le froid et le vent sont constants, les moyennes estivales se situent autour de 10-15 °C avec jusqu'à 18 heures de lumière du jour, l'hiver se situe entre 1 °C et 6 °C, et le soleil, la pluie et la neige peuvent tous survenir en une seule journée. Les annulations des excursions sur le canal sont annoncées officiellement par la Prefectura Naval Argentina ; prévoyez donc la navigation en début de séjour afin de garder un autre jour pour naviguer si la première excursion est annulée.
Laquelle choisir
Pour une première visite à Ushuaia avec un seul créneau disponible : prenez la Navigation avec minitrekking de 4 heures, US$100, 4,8 ★ (724 avis). Les groupes sont limités à 25 passagers sur deux voiliers de 15 mètres, ce qui permet aux bateaux de s'approcher des îles, et l'excursion se termine par une marche sur Isla Bridges. Les guides travaillent en espagnol et en anglais, et le seul service proposé est une cafétéria avec café, thé et chocolat chaud.
Seulement une demi-journée : la navigation de 3 heures sur le canal de Beagle vers le phare, US$70, 4,6 ★ (42 avis), couvre Isla de los Pájaros, une courte marche sur Isla Karelo et Les Éclaireurs, avec tous les frais et taxes inclus. Le service de cafétéria n'en fait pas partie, mangez donc avant l'embarquement.
Pour la faune avant tout, d'octobre à avril : la croisière de 5,5 heures à US$167, 4,0 ★ (85 avis), rejoint Isla Martillo avec un guide bilingue espagnol-anglais, la taxe portuaire incluse et un catamaran chauffé avec toilettes. Si vous préférez que tous les frais et taxes soient inclus et un trajet plus long passant par Isla Gable et la vue sur Puerto Williams, le catamaran de 5-6 heures à US$240, 4,2 ★ (127 avis), répond à cela, sans transport privé inclus.
Visite guidée de la colonie avec les formalités prises en charge : l'excursion en bateau de 5 heures vers Isla Martillo à US$230, 4,3 ★ (115 avis), comprend un guide professionnel local, la taxe d'embarquement et un véhicule climatisé. La prise en charge et le retour à l'hôtel, les pourboires, les repas et boissons ne sont pas inclus, et vous échangez vos billets au guichet Canoero 30 minutes avant l'heure prévue.
Pas de transport organisé et un hôtel éloigné du front de mer : la navigation de 4 heures vers le canal de Beagle et l'île aux otaries à US$141, 4,2 ★ (65 avis), comprend la prise en charge et le retour à l'hôtel, un guide professionnel et un transport en car ou minibus, dont 3 heures sur l'eau. La taxe d'embarquement est payée séparément.
Avant de réserver
- Les points de rendez-vous varient selon le bateau : le bureau de Patagonia Explorer dans le port touristique, à l'angle de l'Avenida Prefectura Naval Argentina et de la Calle Roca, pour la navigation avec minitrekking, en se présentant 30 minutes avant le départ.
- Le guichet Canoero est le point de départ de l'excursion de 5 heures vers Isla Martillo, et il faut y être 30 minutes à l'avance pour échanger les billets.
- Le bureau de Tolkeyen sur la jetée touristique, Av. Prefectura Naval s/n, couvre la navigation de 3 heures vers le phare et la croisière îles et manchots de 5,5 heures ; pour cette dernière, il faut présenter une pièce d'identité au stand.
- Le catamaran de 5-6 heures a son point de rendez-vous au port touristique d'Ushuaia, à l'angle de l'Avenida Prefectura Naval Argentina et de Comodoro Augusto Lasserre, juste devant le Secrétariat au Tourisme.
- Seule la croisière vers l'île aux otaries avec transferts comprend la prise en charge et le retour à l'hôtel ; indiquez votre hôtel à Ushuaia lors de la réservation, et si vous êtes hors de la zone de prise en charge, un point de rendez-vous vous sera attribué.
- La nourriture est rare à bord : la navigation avec minitrekking sert du café, du thé et du chocolat chaud mais pas de nourriture, la sortie de 3 heures vers le phare n'a pas de service de cafétéria, et l'excursion en bateau vers Isla Martillo ainsi que la croisière de 5,5 heures excluent repas et boissons. Prévoyez de quoi manger.
- Les éléments exclus varient : la taxe d'embarquement sur la croisière avec transferts, le transport privé sur le catamaran de 5-6 heures, le transfert à l'hôtel sur la croisière de 5,5 heures, et les pourboires sur l'excursion vers Isla Martillo.
- Habillez-vous pour le vent et l'humidité plutôt que pour les prévisions météo : une couche extérieure coupe-vent, une couche intermédiaire chaude, des gants et un bonnet, car le froid et le vent sont constants et la moyenne annuelle se situe autour de 6 °C.
- L'observation des manchots sur l'Isla Martillo dépend de la saison, d'octobre à avril, avec des effectifs plus faibles en début et en fin de période.
- Les horaires de départ de chaque navigation sont indiqués sur la page de réservation ; vérifiez-les avant de payer, et naviguez tôt pendant votre séjour au cas où la Prefectura Naval Argentina suspendrait les départs en raison de la météo.
Détails de l'excursion d'après la fiche de l'opérateur, vérifiés le 29 octobre 2026. Les prix et horaires peuvent changer ; la page de réservation indique les informations actuelles.
Autres façons de préparer votre visite